必威betway入口 ·(中国)官方入口

新闻公告
您的位置: 首页 >  新闻公告 >  高研院新闻 >  正文
​沙武田教授文章在国际著名期刊《CHINESE STUDIES IN HISTORY》发表




国际著名期刊CHINESE STUDIES IN HISTORY53卷第3期发表了陕西师范大学历史文化学院、必威betway入口副院长沙武田教的A reexamination of the reasons for the closure of the Dunhuang Library Cave一文,从新的角度探讨藏经洞封闭的问题。

CHINESE STUDIES IN HISTORY影响因子(Impact Factor)为0.08,且收录于A&HCI国际检索期刊目录,发表的文章主要关于中国及东亚地区的研究,也包括对已发表的具有重要影响力的学术期刊或论文集的译介。收于此刊,关于于藏经洞封闭原因的新观点,得到了海外学界的高度关注和认可。对于敦煌学也有重要学术意义,是中国敦煌学研究在海外的一次发声。

“敦煌学是国际显学,近年在一带一路倡议和弘扬中华优秀传统文化、加强民族文化自信等方面发挥着独特的作用。2019819日国家主席习近平在敦煌研究院座谈时提出要加强敦煌学研究,建设敦煌学高地的指示。党中央、国务院高度重视石窟寺保护研究工作。2020年1104日,国务院办公厅发布了《国务院办公厅关于加强石窟寺保护利用工作的指导意见》,其中提到保护工作的一个主要任务就是深化石窟寺学术研究和价值,有序开展考古调查、价值阐释、艺术研究和成果普及。

藏经洞封闭问题一直以来是敦煌学的热门话题,观点多样,本文提出了全新观点,封闭藏经洞的外层壁画,即莫高窟第16窟千佛变反映了末法思想,表达了对末法的恐慌与佛法即将灭尽的忧虑。藏经洞收录的写本佛经,是时人欲藏经以备法灭。据同时代辽代朝阳北塔出土文物记载可证,公元1052末法到来,则藏经洞可能封闭于曹贤顺初期(公元1014—1020年)或稍后。

本文提出的新观点意义重大。第一,因敦煌学研究材料以藏经洞写本文献为主,末法说对材料来源性质的厘清有助益;第二,新观点让学术界看到了佛教末法思潮的影响力;第三,末法说对了解藏经洞写本文献性质问题有重要意义。

敦煌学发展既需要深层次、高品位的学术研究,同时也需要普及与宣传,让更多人了解敦煌,体悟敦煌灿烂辉煌的文化。敦煌学相关问题研究的不断推进,对于公众加深对敦煌学的认识具有重要意义。





文章摘要如下:

 

A reexamination of the reasons for the closure of the Dunhuang Library Cave

Sha Wutian

Abstract:

Cave 17 or the cave library is located on the northern wall in the hallway of Cave 16 in Mogao Caves, Dunhuang. The murals on the cover layer of Cave 16 are closely connected with the reason why the cave library was sealed. The transformation tableaux of the thousand Buddhas on the cover layer of Cave 16 seems to reflect the thought of the Final Dharma, which could be dated in the late Guiyijun period when Dunhuang was ruled by the Cao family. In 1052, the trend of the Final-Dharma thought flourished in the Liao Dynasty. With the frequent communications between the Guiyijun regime and the Liao, this trend came to Dunhuang and merged with the original thought of the Final Dharma in this region, which tremendously impacted the Buddhist community in Dunhuang. So the local Buddhist community made the transformation tableaux on the mural of Cave 16 and also transformed Cave 17 for storing Buddhist texts as a response to the coming Final Dharma. These activities seem to have led to the eventual sealing of Cave 17.

Keywords:

The cave library of Dunhuang, Final Dharma, 1052, Liao and Dunhuang, stored scriptures in the caves